Закарпатський обласний осередок ВГО КСУ"Фортіс" новини, інформація

Шановні друзі, колеги!

Повідомляємо Вам, що виставки в м. Ужгороді 14-15 березня 2020 не відбудуться, в зв'язку з введенням протиепідеміологічних заходів Кабінетом Міністрів України на території країни.

Виставки буде перенесено на інші дати в цьому ж календарному році, про що буде повідомлено Вам пізніше.    Реєстрації і проплати за всіма зберігаються і переносяться на нові дати виставок в цьому році!    Заміна собак або перенесення з класу в клас безкоштовні, через написання заяви яку слід надіслати на e-mail:dogshow.uzhgorod@gmail.com 

Приносимо всім Вам свої вибачення, за не від нас незалежних обставин

(по карантину в нашій країні)

Dear friends and exhibitors !

 Our Kennel Club  informed you that the government regulation enacted due to COVID-19 does not allow us to organize our international dog show scheduled for 14-15 Marcs 2020 in Uzhgorod. And this dog show dates cancelled.

 Our organization will credit the received entry fees to all our exhibitors for upcoming events. This means that the entry fees already paid will not be refunded, but can be used for the planned to new exhibitions  in 2020 Uzhgorod. 

Уважаемые друзья, коллеги!

Сообщаем Вам, что выставки в Ужгороде 14-15 марта 2020 не состоятся , в связи с введением

противоэпидемиологических мер Кабинетом Министров Украины на территории страны.

Выставки будет перенесены на другие даты в этом календарном году, о чем сообщим Вам позже.     Регистрации и проплаты за всеми сохраняются и переносятся на новые даты выставок этого года !    Замена собак, переносы из класса в класс бесплатные, с подачей заявления на 

e-mail:dogshow.uzhgorod@gmail.com 

Приносим всем Вам свои извинения, за не от нас зависящих обстоятельств

(по карантину в нашей стране)

Tisztelt kiállítóink!

  Sajnálattal tájékoztatjuk Önöket, hogy a koronavírus fertőzés miatt életbe léptetett állami szabályozás lehetetlenné teszi a Március 14-15, 2020 nemzetközi kiállítások megtartását Ungváron.  A beérkezett nevezési díjakat szervezetünk minden kedves kiállítónk számára bejelőlte.   Ennek értelmében a nevezési díjak nem kerülnek visszautalásra, hanem felhasználhatók, a tervezett uj kiállításokon amelyek 2020 uj dátummal kerülnek megrendezsre.

Megértésüket köszönyuk.

натисніть кнопку 

 

click button 

   Кормові спонсори на наших виставках 2020 

Our dog food sponsors in dog shows in Uzhgorod

  Brit >>>           Happy Dog >>>        Josera  >>>      Dr.Clauder's >>>

4 лапы
Uzhgorod dogshow
Info Dogshow Uzhgorod
Flag Counter
Goldader kennel dachshunds, beagle
Goldader dachshunds, beagle